Meaning of
khudi
ख़ुदी • انجمن
English
selfhood; individuality; ego
Hindi
स्वयंता; व्यक्तित्व; अहंकार
Urdu
خودیت; انفرادیت; انا
Origin
Persian
Ash'aar
bosa jo rukh ka dete nahin lab ka deejie
ye hai masal ki phool nahin pankhudi sahi
21
khu
dii ko kar buland itnaa ki har taqdeer se pahle
KHuda bande se KHud pooche bataa teri raza kya hai
473
hosh waalon ko khabar kya be-khu
dii kya cheez hai
ishq kijeye phir samjhiye zindagi kya cheez hai
146
nazuki us ke lab ki kya kahiye
pankhudi ik gulaab ki si hai
51
be-khu
dii le gaii kahaan ham ko
der se intizaar hai apna
40
be-khu
dii men le liya bosa KHataa kijeye muaaf
ye dil-e-betaab ki saari KHataa thii main na tha
30
din raat may-kade men guzarti thii zindagi
akhtar vo be-khu
dii ke zamaane kidhar ga.e
24
be-khu
dii be-sabab nahin ghalib
kuchh to hai jis ki parda-daari hai
24
mohabbat nek-o-bad ko sochne de ghair-mumkin hai
badhi jab be-khu
dii phir kaun dartaa hai gunaahon se
24
umr jo be-khu
dii men guzri hai
bas vahii aagahi men guzri hai
22
bosa jo rukh ka dete nahin lab ka deejie
ye hai masal ki phool nahin pankhudi sahi
21
khu
dii ko kar buland itnaa ki har taqdeer se pahle
KHuda bande se KHud pooche bataa teri raza kya hai
473
Nuance
The word 'khudi' evokes a profound sense of self-awareness and individuality. In its essence, it speaks to the core of one's being, the unique identity that defines a person. In poetry, 'khudi' often transcends its literal meaning to explore the philosophical depths of existence and self-realization.
Poetic Usage
Poets use 'khudi' to delve into themes of self-discovery and the eternal quest for identity. It is often contrasted with the collective, highlighting the tension between personal ambition and societal expectations.
Closing Insight
In poetry, 'khudi' becomes a beacon guiding the soul through the labyrinth of existence, urging it to find its true essence.