Meaning of
ख़ुल्द-ए-विसाल
khuld-e-visaal • خلد وصال
Hindi
मिलन का स्वर्ग; अनंत आनंद
English
paradise of union; eternal bliss
Urdu
وصال کی جنت; ابدی خوشی
Origin
Persian
Nuance
अपने मूल अर्थ में, 'ख़ुल्द-ए-विसाल' स्वर्गीय मिलन की छवि प्रस्तुत करता है, जहाँ आत्माएँ अनंत आनंद में मिलती हैं। कविता ने इस शब्द को प्रेम की अंतिम पूर्ति के रूप में अपनाया है, जहाँ जुदाई समाप्त होती है और केवल साथ होने की खुशी शेष रहती है।
Poetic Usage
'ख़ुल्द-ए-विसाल' का उपयोग कवि अक्सर प्रियतम के साथ अंतिम मिलन का वर्णन करने के लिए करते हैं। यह सांसारिक चिंताओं से परे की स्थिति को दर्शाता है, जहाँ प्रेम सभी बाधाओं को पार कर जाता है। यह शब्द सांसारिक जुदाइयों के विपरीत है, सच्चे संबंध की अनंत प्रकृति को उजागर करता है।
Closing Insight
'ख़ुल्द-ए-विसाल' में अनंत प्रेम का काव्यात्मक सार मिलता है। यह आत्मा की एकता की गहरी लालसा की याद दिलाता है।