Meaning of
khuloos-o-ishq
ख़ुलूस-ओ-इश्क़ • خلوص و عشق
English
sincerity and love; purity of affection
Hindi
ईमानदारी और प्रेम; स्नेह की शुद्धता
Urdu
خلوص اور محبت; محبت کی پاکیزگی
Origin
Arabic
Ash'aar
main KHud gunaahgaar hooñ apni nigaah men
uske khuloos-o-ishq men koii kamii nahin
1
malenge haathon ko apne gawaah aur suboot
khuloos-o-ishq ka jab ham nisaab likkhenge
1
main KHud gunaahgaar hooñ apni nigaah men
uske khuloos-o-ishq men koii kamii nahin
1
malenge haathon ko apne gawaah aur suboot
khuloos-o-ishq ka jab ham nisaab likkhenge
1
Nuance
The phrase 'khuloos-o-ishq' combines the purity of sincerity with the depth of love, creating a powerful emotional resonance. In poetry, it reflects the ideal of untainted affection, where honesty and passion coexist harmoniously. It suggests a love that is both genuine and profound.
Poetic Usage
Poets use 'khuloos-o-ishq' to depict the purity of love untainted by deceit. It often contrasts with themes of betrayal, highlighting the rarity and beauty of true affection. The phrase is a testament to the enduring power of honest love.
Closing Insight
In poetry, 'khuloos-o-ishq' embodies the ideal of pure love. It is a reminder of the beauty found in sincerity.