Meaning of
خمار و سکر
khumaar-o-sukr • ख़ुमार-ओ-सुक्र
Urdu
نشہ; بےہوشی
English
intoxication; stupor
Hindi
नशा; बेहोशी
Origin
Persian
Nuance
یہ لفظ ایک خوشگوار نشے کی حالت کو ظاہر کرتا ہے، جہاں حواس ماند ہوتے ہیں مگر ایک متضاد رقص میں تیز ہوتے ہیں۔ شاعری میں، یہ آگاہی اور فراموشی کے درمیان نازک توازن کو پکڑتا ہے، اکثر محبت یا الہی سرور کے نشیلی اثرات کی علامت ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شعراء اکثر اس کا استعمال محبت کے زبردست جذبات کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ صوفیوں کے تجربہ کردہ روحانی نشے کو بھی ظاہر کر سکتا ہے۔ یہ لفظ ہوشیاری کے برعکس ہے، خود کو کھونے کے کشش کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، خمار و سکر جذبات کے سامنے میٹھے سپردگی کا مظہر ہے۔ یہ شعور اور لاشعور کے درمیان رقص ہے۔