Meaning of
مطرب وقت
khursheed-rukh • ख़ुर्शीद-रुख़
Urdu
سورج رخ; تاباں
English
sun-faced; radiant
Hindi
सूर्यमुखी; दीप्तिमान
Origin
Persian
Nuance
خُرشید رخ کا لفظ ایک ایسے چہرے کی تصویر پیش کرتا ہے جو سورج کی چمک سے دمکتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر خوبصورتی اور شان و شوکت کی علامت ہوتا ہے، جو ایک تاباں وجود کا جوہر پکڑتا ہے جو توجہ مبذول کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'خُرشید رخ' کا استعمال محبوبوں کی وضاحت کے لیے کرتے ہیں جن کی موجودگی دنیا کو روشن کرتی ہے۔ یہ سائے دار یا مدھم تصویروں کے برعکس ہے، محبوب کی بے مثال خوبصورتی کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'خُرشید رخ' عام سے ماورا خوبصورتی کے لیے ایک لازوال استعارہ بنا رہتا ہے۔