Meaning of

خوبصورت جسم; دلکش جسمانی ساخت

graceful body; beautiful physique

सुंदर शरीर; आकर्षक काया

Persian

خوش بدن ایک ایسے جسم کی تصویر پیش کرتا ہے جو نہ صرف جسمانی طور پر دلکش ہے بلکہ اس میں ایک قسم کی وقار اور دلکشی بھی ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر مثالی حسن کی علامت ہے جو دل و دماغ کو مسحور کرتا ہے۔

شاعر اکثر 'خوش بدن' کا استعمال محبوب شخصیات کی وضاحت کے لئے کرتے ہیں، انہیں ایک ماورائی خصوصیت سے بھر دیتے ہیں۔ یہ جسمانی حسن کا جشن ہے جو روحانی کشش کے ساتھ جڑا ہوا ہے۔

خوش بدن شکل اور روح کے ہم آہنگی کا شاعرانہ نغمہ ہے۔ یہ وہ حسن ہے جو جسمانی سے ماورا ہے۔