Meaning of

خوش نوا

khush-nava • ख़ुश-नवा

خوش آواز; سریلا

sweet-voiced; melodious

मधुर स्वर; सुरीला

Persian

خوش نوا ایک ایسی آواز کا مشورہ دیتا ہے جو خوشگوار اور ہم آہنگ ہے، جو خوبصورتی اور دلکشی کے ساتھ گونجتی ہے۔ یہ ایک ایسی آواز کے دلکشی کو ظاہر کرتا ہے جو دل کو موہ لیتا ہے۔

شعراء اکثر خوش نوا کا استعمال ان آوازوں کی وضاحت کے لئے کرتے ہیں جو مسحور کن اور سکون بخش ہوتی ہیں۔ یہ فطرت کی غنائی خصوصیت سے وابستہ ہے، جیسے پرندوں کی چہچہاہٹ یا پتوں کی سرسراہٹ۔

خوش نوا ایک ایسی آواز کی لازوال دلکشی کو مجسم کرتا ہے جو محض آواز سے آگے بڑھ کر روح کو چھوتی ہے۔