Meaning of
khush-nigah
ख़ुश-निगह • خوش نگہ
English
pleasant gaze; delightful sight
Hindi
सुखद दृष्टि; मनमोहक दृश्य
Urdu
خوشگوار نظر; دلکش منظر
Origin
Persian
Nuance
The term 'khush-nigah' suggests a gaze that brings joy and comfort, a sight that soothes the soul. In poetry, it often represents the calming effect of a beloved's presence or the beauty found in nature.
Poetic Usage
Poets use 'khush-nigah' to evoke the serenity and joy found in a lover's eyes. It can also symbolize the peace and beauty observed in tranquil landscapes.
Closing Insight
In its gentle embrace, 'khush-nigah' captures the essence of peace and the quiet beauty of a loving gaze.