Meaning of

ख़ुश-क़द

khush-qad • خوش قد

सुंदर कद; आकर्षक ऊँचाई

graceful stature; elegant height

خوبصورت قد; دلکش قامت

Persian

ख़ुश-क़द सुंदरता और गरिमा की छवि प्रस्तुत करता है। इसका उपयोग अक्सर ऐसे व्यक्ति का वर्णन करने के लिए किया जाता है जिसकी शारीरिक उपस्थिति ध्यान और प्रशंसा आकर्षित करती है। कविता में, यह न केवल शारीरिक विशेषताओं को बल्कि व्यक्ति की आंतरिक गरिमा और शालीनता को भी दर्शाता है।

कवि 'ख़ुश-क़द' का उपयोग प्रिय की शारीरिक और आंतरिक सुंदरता का जश्न मनाने के लिए करते हैं। यह प्रशंसा का शब्द है, जिसे अक्सर कुलीनता और शालीनता से जोड़ा जाता है। यह शब्द एक लंबे, सुंदर व्यक्ति की छवि को जागृत कर सकता है जो सहज आकर्षण के साथ चलता है।

ख़ुश-क़द बाहरी सुंदरता और आंतरिक गरिमा के सामंजस्य का प्रतीक है, एक शाश्वत काव्यात्मक आदर्श।