Meaning of

ख़ुश-तर

khush-tar • خوش تر

अधिक सुखद; अधिक आनंददायक

more pleasant; more delightful

زیادہ خوشگوار; زیادہ دلکش

Persian

ख़ुश-तर शब्द एक बढ़ी हुई खुशी और आनंद की भावना को व्यक्त करता है। अपने मूल अर्थ में, यह केवल कुछ अधिक सुखद या मनभावन को दर्शाता है। हालांकि, कविता ने इसके उपयोग को गहराई तक बढ़ाया है, अक्सर एक आनंदमय स्थिति या सौंदर्य के उन्नत अनुभव का सुझाव देते हुए।

कवि अक्सर ख़ुश-तर का उपयोग तीव्र सौंदर्य या खुशी के क्षणों का वर्णन करने के लिए करते हैं। यह गहरे विषयों के साथ विरोधाभास करने के लिए उपयोग किया जा सकता है, खुशी की क्षणभंगुर प्रकृति को उजागर करते हुए। यह शब्द एक अधिक आनंददायक अतीत या आदर्श भविष्य की लालसा को भी व्यक्त कर सकता है।

ख़ुश-तर खुशी की क्षणभंगुर प्रकृति को पकड़ता है, सौंदर्य के क्षणिक आकर्षण की याद दिलाता है।