Meaning of
خوش رنگ
khushrang • ख़ुशरंग
Urdu
رنگین; خوبصورت; آنکھوں کو بھانے والا
English
colorful; beautiful; pleasing to the eye
Hindi
रंगीन; सुंदर; आँखों को भाने वाला
Origin
Persian
Ash'aar
ج
ہاں پر پھول بکھریں ہیں وہیں پر خوش رنگ ماتھا
کہی مسجد کہی مندر کسی نے توڑ ڈالا ہیں
1
خوشرنگ نظر آتا ہے جاذب نہیں لگتا
ماحول مری دل سے مخاطب نہیں لگتا
ہے وہ ہے وہ ہے وہ بھی نہیں ہر شعر ہے وہ ہے وہ موجود یہ سچ ہے
تاکتے بھی ہر اک شعر ہے وہ ہے وہ تاکتے نہیں لگتا
22
ج
ہاں پر پھول بکھریں ہیں وہیں پر خوش رنگ ماتھا
کہی مسجد کہی مندر کسی نے توڑ ڈالا ہیں
1
خوشرنگ نظر آتا ہے جاذب نہیں لگتا
ماحول مری دل سے مخاطب نہیں لگتا
ہے وہ ہے وہ ہے وہ بھی نہیں ہر شعر ہے وہ ہے وہ موجود یہ سچ ہے
تاکتے بھی ہر اک شعر ہے وہ ہے وہ تاکتے نہیں لگتا
22
Nuance
خوش رنگ لفظ ایک جاندار خوبصورتی کا احساس دلاتا ہے، جو اکثر قدرت کے رنگوں سے وابستہ ہوتا ہے۔ شاعری میں، یہ ان مناظر کا جوہر پکڑتا ہے جو حواس کو خوش کرتے ہیں، جیسے سرسبز باغات یا غروب آفتاب کے دلکش رنگ۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'خوش رنگ' کا استعمال محبوب کے دلکش حسن یا قدرت کی مسحور کن خوبصورتی کے بیان کے لیے کرتے ہیں۔ یہ بے رنگی کے برعکس، جانداری اور زندگی کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
خوش رنگ زندگی کی جانداری کا مظہر ہے، جو ہمیں ارد گرد کی خوبصورتی کی یاد دلاتا ہے۔