Meaning of

خواب بقا

khwaab-e-baqa • ख़्वाब-ए-बक़ा

ابدیت کا خواب; لافانیت کا نظارہ

dream of eternity; vision of immortality

अनंतता का सपना; अमरता की दृष्टि

Persian

خواب بقا کا فقرہ وقت کی قید سے آزاد اور لافانیت کی انسانی خواہش کی تصاویر کو جنم دیتا ہے۔ یہ زندگی کی عارضی نوعیت سے پرے معنی کی ابدی تلاش کی بات کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ عارضی اور دائمی کے درمیان کشیدگی کی تلاش کے لیے ایک کینوس بن جاتا ہے۔

شاعر 'خواب بقا' کا استعمال ایک عارضی دنیا میں دوام کی خواہش پر غور کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر وقت کے گزرنے کے درمیان پائیدار اہمیت تلاش کرنے کی جدوجہد کی علامت ہوتا ہے۔

خواب بقا میں، ہم وقت اور لافانیت کے درمیان ابدی رقص کی جھلک دیکھتے ہیں۔