Meaning of
خواب دل فریب
khwaab-e-dil-fareb • ख़्वाब-ए-दिल-फ़रेब
Urdu
دل فریب خواب; دلکش خیال
English
dream of enchanting heart; alluring fantasy
Hindi
मोहक दिल का सपना; लुभावना ख्वाब
Origin
Persian
Nuance
اس فقرے کا اصل مفہوم ایک ایسے خواب کی تصویر پیش کرتا ہے جو دل کو اپنی دلکشی سے مسحور کر دیتا ہے۔ شاعری نے اس کو خوبصورت اور فریب نظر خواہشات اور خیالات کی علامت بنا دیا ہے، جو اکثر روح کی اندرونی تمناوں کی عکاسی کرتے ہیں۔
Poetic Usage
شاعر اکثر اس فقرے کا استعمال خواہش اور تمنا کے موضوعات کی تلاش کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ناقابل حصول خوابوں کی خوبصورتی یا محبت کی تلخ و شیریں فطرت کی نمائندگی کر سکتا ہے۔ یہ سخت حقیقتوں کے برعکس ہے، جو تصور اور حقیقت کے درمیان تناؤ کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، خواب دل فریب خواہش اور حقیقت کے درمیان نازک رقص کو پکڑتا ہے، جو خوبصورتی کی ابدی تلاش کا ثبوت ہے۔