Meaning of
ख़्वाब-ए-दिल-नशीं
khwaab-e-dil-nasheen • خواب دل نشیں
Hindi
मोहक सपना; दिल को लुभाने वाला सपना
English
dream captivating; enchanting dream
Urdu
دلکش خواب; دل کو لبھانے والا خواب
Origin
Persian
Nuance
यह वाक्यांश उन सपनों के आकर्षण और रहस्य को जगाता है जो दिल को मोह लेते हैं। कविता में, यह अक्सर उन इच्छाओं और आकांक्षाओं का प्रतिनिधित्व करता है जो सुंदर और मायावी दोनों हैं।
Poetic Usage
कवि 'ख़्वाब-ए-दिल-नशीं' का उपयोग लालसा और आदर्शवाद के विषयों का पता लगाने के लिए करते हैं। यह उन सपनों की खोज का प्रतीक हो सकता है जो गहराई से व्यक्तिगत हैं और फिर भी सार्वभौमिक रूप से संबंधित हैं।
Closing Insight
कविता में, 'ख़्वाब-ए-दिल-नशीं' वास्तविकता और कल्पना के बीच नाजुक नृत्य को पकड़ता है।