Meaning of
khwaab-e-dil-shikan
ख़्वाब-ए-दिल-शिकन • خواب دل شکن
English
heart-breaking dream; dream that shatters the heart
Hindi
दिल तोड़ने वाला सपना; हृदय विदारक सपना
Urdu
دل شکن خواب; دل توڑنے والا خواب
Origin
Persian
Nuance
This phrase captures the poignant moment when dreams, once cherished, become the source of deep sorrow. In poetry, it reflects the fragility of human aspirations and the inevitable pain of unfulfilled desires.
Poetic Usage
Poets use this phrase to explore themes of lost love and shattered hopes. It often serves as a reminder of the transient nature of dreams and the heart's vulnerability.
Closing Insight
In the tapestry of poetry, heart-breaking dreams weave threads of melancholy and beauty. They remind us of the delicate balance between hope and despair.