Meaning of
خواب عشق
khwaab-e-ishq • ख़्वाब-ए-इश्क़
Urdu
خواب عشق; رومانوی خیالی
English
dream of love; romantic fantasy
Hindi
प्रेम का सपना; रोमांटिक कल्पना
Origin
Persian
Ash'aar
صحرا ہے وہ ہے وہ گھونٹ گھونٹ سا حقیقت لو عشق ہے
اب نیند کروٹوں ہے وہ ہے وہ ہے اور خواب عشق ہے
1
ہاں کبھی خواب عشق دیکھا تھا
اب تک آنکھوں سے خوں تھمتا ہے
10
ہے وہ ہے وہ خواب عشق کی تعبیر ہے وہ ہے وہ ہوں
ابھی ہے وہ ہے وہ وا
گرا کشمیر ہے وہ ہے وہ ہوں
5
صحرا ہے وہ ہے وہ گھونٹ گھونٹ سا حقیقت لو عشق ہے
اب نیند کروٹوں ہے وہ ہے وہ ہے اور خواب عشق ہے
1
ہاں کبھی خواب عشق دیکھا تھا
اب تک آنکھوں سے خوں تھمتا ہے
10
Nuance
خواب عشق محبت کی غیر حقیقی اور اکثر ناقابل حصول فطرت کو پکڑتا ہے۔ اپنی اصل میں، یہ ایک خواب ہے - محبت کا ایک ایسا منظر جو حقیقت سے غیر متاثر اور کامل ہے۔ شاعری نے اس تصور کو اپنایا ہے، اس کا استعمال مثالی اور کبھی کبھار ناقابل حصول رومانوی خواہش کے پہلوؤں کو دریافت کرنے کے لیے کیا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'خواب عشق' کا استعمال رومانوی خوابوں کی خوبصورتی اور نازکی میں گہرائی سے اترنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر خواہش اور حقیقت کے درمیان تناؤ، محبت کے فریب کی مٹھاس، اور ایک مثالی تعلق کے لیے دل کی تڑپ کی علامت ہے۔
Closing Insight
خواب عشق ہمیں محسوس سے پرے خواب دیکھنے کی دعوت دیتا ہے، محبت کی نرم آغوش میں عظمت کی تلاش کرنے کے لیے۔