Meaning of
khwaab-e-pareshaan
ख़्वाब-ए-परेशाँ • خواب پریشاں
English
disturbed dream; restless vision
Hindi
अशांत सपना; बेचैन दृष्टि
Urdu
بے چین خواب; مضطرب نظر
Origin
Persian
Nuance
The phrase evokes a sense of unease and restlessness, capturing the essence of dreams that are not serene but filled with turmoil. In poetry, it often symbolizes the inner conflicts and unresolved desires that haunt the dreamer.
Poetic Usage
Poets often use 'khwaab-e-pareshaan' to explore themes of inner turmoil and existential dread. It contrasts with peaceful dreams, highlighting the chaos within. It can also reflect societal unrest or personal struggles.
Closing Insight
In its essence, 'khwaab-e-pareshaan' captures the tumultuous dance of dreams and reality. It is a window into the soul's unrest.