Meaning of
ख़्वाब-नशीं
khwaab-nasheen • خواب نشیں
Hindi
सपनों में रहने वाला; स्वप्नवासी
English
dream-dweller; one who resides in dreams
Urdu
خوابوں میں رہنے والا; خواب نشین
Origin
Persian
Nuance
'ख़्वाब-नशीं' शब्द एक अलौकिक उपस्थिति का आभास कराता है, जो सपनों के क्षेत्र में निवास करता है। यह एक ऐसे अस्तित्व का संकेत देता है जो वास्तविकता की सीमाओं से बंधा नहीं है, जो सपनों की दुनिया में सांत्वना और पहचान पाता है।
Poetic Usage
कवि अक्सर 'ख़्वाब-नशीं' का उपयोग एक प्रिय का वर्णन करने के लिए करते हैं जो अलौकिक या अप्राप्य लगता है। यह स्वयं सपनों के आकर्षण को भी दर्शा सकता है, जो वे साधारण जीवन से बचने का अवसर प्रदान करते हैं।
Closing Insight
कविता में, 'ख़्वाब-नशीं' वास्तविकता और कल्पना के बीच के नाजुक संतुलन को पकड़ता है, हमें अपने स्वयं के सपनों की गहराइयों का पता लगाने के लिए आमंत्रित करता है।