Meaning of
انتظار بہار
khwaab-zaar • ख़्वाब-ज़ार
Urdu
خوابوں کی سرزمین; خوابوں کا دیس
English
dreamland; realm of dreams
Hindi
सपनों की भूमि; स्वप्नलोक
Origin
Persian
Nuance
خواب زار ایک ایسی سرزمین کا تصور پیش کرتا ہے جو خوابوں سے بنی ہوتی ہے، جہاں حقیقت اور خیال کا ملاپ ہوتا ہے۔ شاعری میں، یہ خواہشات اور آرزوؤں کا کینوس بن جاتا ہے، جہاں ناممکن بھی ممکن ہو جاتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر خواب زار کا استعمال ایک مثالی تصور یا سخت حقیقتوں سے فرار کے طور پر کرتے ہیں۔ یہ امید اور خوابوں کی تلاش کا استعارہ بنتا ہے، جو معمولی سے متضاد ہوتا ہے۔
Closing Insight
خواب زار روح کو ٹھوس سے آگے، ان علاقوں میں بھٹکنے کی دعوت دیتا ہے جہاں خواب زندگی پاتے ہیں۔