Meaning of
khwaahish-e-naa-muraad
ख़्वाहिश-ए-ना-मुराद • خواہش نا مراد
English
unfulfilled desire; longing without hope
Hindi
अपूर्ण इच्छा; निराशा में तड़प
Urdu
نامکمل خواہش; ناامیدی میں تڑپ
Origin
Persian
Nuance
The phrase captures the essence of a desire that remains unfulfilled, lingering in the heart with a sense of melancholy. In poetry, it often symbolizes the pain of unattainable dreams, a yearning that is both beautiful and tragic.
Poetic Usage
Poets use this phrase to evoke the deep sorrow of desires that can never be realized. It often appears in verses about lost love, unattainable goals, or the human condition of perpetual longing.
Closing Insight
In the realm of poetry, khwaahish-e-naa-muraad stands as a testament to the beauty found in unfulfilled dreams.