Meaning of
خواہش وصال
khwaahish-e-visaal • ख़्वाहिश-ए-विसाल
Urdu
وصال کی خواہش; ساتھ رہنے کی تمنا
English
desire for union; longing for togetherness
Hindi
मिलन की इच्छा; साथ रहने की लालसा
Origin
Persian
Nuance
یہ لفظ قربت کی گہری خواہش کو ظاہر کرتا ہے، ایک ایسی تمنا جو محض جسمانی موجودگی سے آگے بڑھتی ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر روح کی اس وصال کی تمنا کی علامت ہوتا ہے جو روحانی اور جذباتی دونوں ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس لفظ کا استعمال محبوب کے لیے شدید تمنا کے اظہار کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر ان اشعار میں ظاہر ہوتا ہے جو جدائی اور بالآخر وصال کی امید کے موضوعات کا جائزہ لیتے ہیں۔
Closing Insight
اپنی اصل میں، 'خواہش وصال' اتحاد اور محبت کی ابدی انسانی جستجو کو پکڑتا ہے۔