Meaning of
کوہر زدہ
kohar-zada • कोहर-ज़दा
Urdu
کوہر زدہ; دھندلا
English
fog-stricken; misty
Hindi
कोहरे से प्रभावित; धुंधला
Origin
Persian
Nuance
کوہر زدہ دھند میں لپٹے مناظر کی تصاویر کو اجاگر کرتا ہے، جہاں وضاحت دھندلی ہوتی ہے اور راز غالب ہوتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر الجھن یا حقیقت کی پراسرار نوعیت کی علامت ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس کا استعمال غیر یقینی اور حیرت کے جذبات کو اجاگر کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ ابہام میں پائی جانے والی خوبصورتی کو بھی ظاہر کر سکتا ہے۔
Closing Insight
کوہر زدہ نامعلوم کی کشش کا مظہر ہے، زندگی کے رازوں کی یاد دہانی۔