Meaning of
koshish-e-paiham
कोशिश-ए-पैहम • کوشش پیہم
English
continuous effort; persistent endeavor
Hindi
लगातार प्रयास; निरंतर कोशिश
Urdu
مسلسل کوشش; مستقل جدوجہد
Origin
Persian
Nuance
The phrase evokes the relentless pursuit of a goal, capturing the essence of unwavering determination. In poetry, it often symbolizes the human spirit's resilience and the ceaseless drive to overcome obstacles.
Poetic Usage
Poets use this phrase to highlight the tireless journey of life. It can be a metaphor for the struggles faced in love, ambition, or personal growth. The phrase contrasts with moments of despair, emphasizing the importance of perseverance.
Closing Insight
In poetry, 'koshish-e-paiham' becomes a beacon of hope, a testament to the enduring human spirit.