Meaning of
کوتاہی ذوق عمل
kotaahi-e-zauq-e-amal • कोताही-ए-ज़ौक़-ए-अमल
Urdu
عمل کے شوق کی کمی; بے حسی
English
lack of zeal for action; apathy
Hindi
क्रियाशीलता के प्रति उत्साह की कमी; उदासीनता
Origin
Persian
Nuance
کوتاہی ذوق عمل ایک جمود کی حالت کا اشارہ دیتا ہے جہاں روح میں عمل کرنے کی تحریک کی کمی ہوتی ہے، اکثر مایوسی یا تھکاوٹ کی وجہ سے۔ شاعری میں، یہ ایک گہرے وجودی مرض کی عکاسی کرتا ہے، مقصد اور تحریک پر سوال اٹھاتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس کا استعمال مایوسی اور وجودی شک کے موضوعات میں گہرائی سے جانے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر جوانی کے جوش یا نظریات کے جذبے کے برعکس ہوتا ہے۔ یہ فقرہ اندرونی جمود کے خلاف خاموش جدوجہد کو پکڑتا ہے۔
Closing Insight
کوتاہی ذوق عمل اندرونی خاموش جنگوں کو ظاہر کرتا ہے، جہاں دل جمود کے درمیان تجدید کی تلاش کرتا ہے۔