Meaning of

कुल्फ़त-ए-दुनिया

kulft-e-duniya • کلفت دنیا

दुनियावी परेशानियाँ; सांसारिक बोझ

worldly troubles; earthly burdens

دنیاوی پریشانیاں; زمینی بوجھ

Persian

कुल्फ़त-ए-दुनिया जीवन द्वारा लगाए गए बोझ और चुनौतियों को दर्शाता है। कविता में, यह अक्सर सांसारिक चिंताओं के भार का प्रतीक होता है जो आध्यात्मिक या भावनात्मक पूर्ति से विचलित करते हैं।

कवि कुल्फ़त-ए-दुनिया का उपयोग भौतिक और आध्यात्मिक के बीच विरोधाभास के लिए करते हैं। यह सांसारिक इच्छाओं और उच्च आकांक्षाओं के बीच संघर्ष को उजागर करता है। अक्सर सांसारिक प्रयासों के वास्तविक मूल्य पर प्रश्न उठाने के लिए उपयोग किया जाता है।

कुल्फ़त-ए-दुनिया हमें सांसारिक चिंताओं की क्षणभंगुर प्रकृति की याद दिलाता है। यह हमें इस पर विचार करने के लिए आमंत्रित करता है कि वास्तव में क्या महत्वपूर्ण है।