Meaning of
کرہ خاک
kurra-e-khaak • कुर्रा-ए-ख़ाक
Urdu
گرد کا دائرہ; زمینی دنیا
English
sphere of dust; earthly realm
Hindi
धूल का गोला; पृथ्वी का क्षेत्र
Origin
Persian
Nuance
کرہ خاک زمین کو ایک عاجز، گرد آلود دائرے کے طور پر پیش کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر زندگی کی عارضی اور فانی نوعیت کی علامت ہوتا ہے، کائنات کی وسعت کے مقابلے میں انسانی وجود کی چھوٹائی کو ظاہر کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر کرہ خاک کا استعمال انسانی زندگی کی عاجزی پر غور کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ہماری زمینی اصل اور گرد میں واپسی کی ناگزیریت کی یاد دہانی ہے۔ اکثر اسے آسمانی یا الہی تصاویر کے برعکس استعمال کیا جاتا ہے۔
Closing Insight
کرہ خاک عاجزی اور زندگی کے چکر کا جوہر پیش کرتا ہے۔ یہ ہمیں کائنات میں ہماری جگہ کی یاد دلاتا ہے۔