Meaning of
لا اثر
la-asar • ला-असर
Urdu
بے اثر; بغیر اثر کے
English
ineffective; without effect
Hindi
अप्रभावी; बिना असर के
Origin
Arabic
Nuance
لا اثر بے سودی اور اثر کی عدم موجودگی کا احساس دلاتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر ان اعمال یا الفاظ کی بے بسی کو ظاہر کرتا ہے جو کوئی نشان چھوڑنے میں ناکام رہتے ہیں۔
Poetic Usage
شاعر لا اثر کا استعمال نامکمل خواہشات کی دردناکی یا ان سنی پکاروں کے بعد کی خاموشی کو اجاگر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ غیر محسوس کوششوں کی خاموش مایوسی کو ابھار سکتا ہے۔
Closing Insight
لا اثر وقت کی ہواؤں میں کھوئے ہوئے کوششوں کی خاموش سچائی کو سرگوشی کرتا ہے۔