Meaning of
ला'ल-ए-जाँ-बख़्श
laal-e-jaan-bakhsh • لال جاں بخش
Hindi
जीवनदायिनी माणिक; अनमोल जीवनशक्ति
English
life-giving ruby; precious vitality
Urdu
زندگی بخش لعل; قیمتی زندگی
Origin
Persian
Nuance
यह शब्द एक अत्यधिक मूल्यवान रत्न का सुझाव देता है जो जीवन या जीवनशक्ति प्रदान करने की शक्ति रखता है। कविता में, यह किसी ऐसी चीज़ या व्यक्ति का प्रतीक है जो गहन आनंद और ऊर्जा लाता है, जीवनदायिनी शक्ति के समान।
Poetic Usage
कवि अक्सर इसका उपयोग किसी प्रिय या अनुभव का वर्णन करने के लिए करते हैं जो आत्मा को पुनर्जीवित करता है। यह जीवन के सार का भी प्रतिनिधित्व कर सकता है, कुछ दुर्लभ और गहराई से प्रिय।
Closing Insight
एक अनमोल रत्न जो थके हुए दिल में जीवन का संचार करता है।