Meaning of
लाला-रुख़्सारे
laala-rukhsaare • لالا رخسارے
Hindi
गुलाबी गाल; लज्जित
English
rosy-cheeked; blushing
Urdu
گلابی رخسار; شرمگیں
Origin
Persian
Nuance
यह वाक्यांश एक चेहरे की छवि प्रस्तुत करता है जो कोमल गुलाबी रंग से भरा होता है, जो अक्सर यौवन, सुंदरता और मासूमियत का प्रतीक होता है। कविता में, यह एक क्षण की क्षणिक सुंदरता को पकड़ता है, एक क्षणिक लज्जा जो बहुत कुछ कहती है।
Poetic Usage
प्रिय के यौवनमय आकर्षण का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है। यह अक्सर दुःख या उम्र की पीली छटा के विपरीत होता है। कवि इस छवि के माध्यम से सुंदरता की क्षणभंगुर प्रकृति को पकड़ते हैं।
Closing Insight
एक वाक्यांश जो यौवन और सुंदरता की क्षणभंगुर लज्जा को पकड़ता है।