Meaning of
लब-ए-जानाँ
lab-e-jaanaan • لب جاناں
Hindi
प्रिय के होंठ; आकर्षण का स्रोत
English
beloved's lips; source of allure
Urdu
محبوب کے لب; کشش کا منبع
Origin
Persian
Ash'aar
इश्क़ क्या है मुझे नहीं मालूम
मेरे नज़दीक इश्क़ मतलब तुम
1
मैं जानता हूँ तेरी रूह की तलब जानाँ
तुझे बदन की तरफ़ से नहीं छुऊँगा मैं
31
इश्क़ क्या है मुझे नहीं मालूम
मेरे नज़दीक इश्क़ मतलब तुम
1
मैं जानता हूँ तेरी रूह की तलब जानाँ
तुझे बदन की तरफ़ से नहीं छुऊँगा मैं
31
Nuance
लब-ए-जानाँ प्रिय के होंठों की छवि को उभारता है, जो आकर्षण और इच्छा का प्रतीक है। यह लालसा के सार और प्रेमी की मुस्कान में निहित अनकहे वादों को पकड़ता है।
Poetic Usage
कवि लब-ए-जानाँ का उपयोग प्रिय की उपस्थिति की सुंदरता और रहस्य को प्रकट करने के लिए करते हैं। यह अक्सर प्रेम की मिठास और आकर्षण का प्रतीक होता है।
Closing Insight
लब-ए-जानाँ प्रेम के कोमल आकर्षण और मौन वादों की फुसफुसाहट करता है।