Meaning of
لب لیلا
lab-e-laila • लब-ए-लैला
Urdu
لیلا کے لب; خوبصورتی اور دلکشی کی علامت
English
Laila's lips; symbol of beauty and allure
Hindi
लैला के होंठ; सुंदरता और आकर्षण का प्रतीक
Origin
Persian
Nuance
لب لیلا لیلا کی افسانوی خوبصورتی کی تصاویر پیش کرتا ہے، جن کے لبوں کو اکثر دلکشی اور خواہش کی علامت کے طور پر بیان کیا جاتا ہے۔ شاعری میں، وہ ناقابل حصول، عاشق کی گہری آرزو کی شے کی علامت ہیں۔
Poetic Usage
شاعر 'لب لیلا' کا استعمال اس دلکش خوبصورتی کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں جو دلوں کو مسحور کرتی ہے۔ یہ آخری خواہش کا استعارہ ہے، جسے اکثر آرزو اور تعریف کے احساس کے ساتھ پیش کیا جاتا ہے۔
Closing Insight
لب لیلا خوبصورتی کی ایک لازوال علامت ہے، شاعروں کے لیے ایک تحریک جو خواہش کے جوہر کو پکڑنے کی کوشش کرتے ہیں۔