Meaning of
لبادہ
labaada • लबादा
Urdu
چوغہ; پردہ; اوڑھنی
English
cloak; mantle; cover
Hindi
चोगा; आवरण; ओढ़नी
Origin
Arabic
Ash'aar
تجھے گر شرم آتی ہے پرانی ان لباسوں پہ
تو مری جاں سڑک پہ لوگوں کو تو بے لبادہ دیکھ
0
تہمت اتار پھینکی لبادہ بدل لیا
خود کو ضرورتوں سے زیادہ بدل لیا
40
عمر یہ مری صرف لبادہ مری خد و خال کا ہے
میرا دل تو مشکل سے کچھ سولہ سترہ سال کا ہے
29
اوڑھ لیا ہے ہے وہ ہے وہ نے لبادہ شیشے کا
اب مجھ کو کسی پتھر سے ٹکرانے دو
15
بظاہر پارساوں کا لبادہ اوڑھنے والوں
نہیں جاناں توڑ پاؤ گے وطن کو توڑنے والوں
2
تجھے گر شرم آتی ہے پرانی ان لباسوں پہ
تو مری جاں سڑک پہ لوگوں کو تو بے لبادہ دیکھ
0
تہمت اتار پھینکی لبادہ بدل لیا
خود کو ضرورتوں سے زیادہ بدل لیا
40
Nuance
اصل میں 'لبادہ' ایک چوغہ یا اوڑھنی ہے، جو گرمی اور حفاظت فراہم کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر ایک حفاظتی پرت یا نقاب کی علامت ہوتا ہے، جو کسی کے حقیقی جذبات یا ارادوں کو چھپاتا ہے، اسرار یا چھپی ہوئی گہرائی کا احساس پیدا کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'لبادہ' کا استعمال چھپانے اور ظاہر کرنے کے موضوعات کو اجاگر کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ شخصیت کی پرتوں یا افراد کے درمیان رکاوٹوں کی نمائندگی کر سکتا ہے۔ اکثر کھلے پن یا حساسیت کے برعکس استعمال کیا جاتا ہے۔
Closing Insight
لبادہ اس نازک رقص کو پکڑتا ہے جو دکھایا جاتا ہے اور جو چھپا ہوتا ہے۔ یہ ہمیں ان پرتوں پر غور کرنے کی دعوت دیتا ہے جو ہم پہنتے ہیں۔