Meaning of
लफ़्ज़-ए-रिवायत
lafz-e-rivaayat • لفظ روایت
Hindi
परंपरा का शब्द; रिवाज की अभिव्यक्ति
English
word of tradition; expression of custom
Urdu
روایت کا لفظ; رسم کی اظہار
Origin
Arabic
Nuance
'लफ़्ज़-ए-रिवायत' अपने मूल में उन परंपराओं का भार समेटे हुए है जो शब्दों के माध्यम से आगे बढ़ती हैं। यह उन रिवाजों की निरंतरता की बात करता है जो पीढ़ियों को जोड़ती हैं। कविता में, यह अतीत का एक माध्यम बन जाता है, पूर्वजों की आवाज़ों को प्रतिध्वनित करता है।
Poetic Usage
कवि अक्सर 'लफ़्ज़-ए-रिवायत' का उपयोग एक प्रकार की पुरानी यादों और निरंतरता को जागृत करने के लिए करते हैं। यह सांस्कृतिक स्मृति की अबाध श्रृंखला का प्रतीक हो सकता है। यह आधुनिकता के साथ विरोधाभास करता है, परिवर्तन और परंपरा के बीच तनाव को उजागर करता है।
Closing Insight
कविता के क्षेत्र में, 'लफ़्ज़-ए-रिवायत' परंपरा की स्थायी शक्ति का प्रमाण है। यह हमें याद दिलाता है कि शब्द हमारे साझा इतिहास के ताने-बाने को बुनने वाले धागे हैं।