Meaning of
لفظ روایت
lafz-e-rivaayat • लफ़्ज़-ए-रिवायत
Urdu
روایت کا لفظ; رسم کی اظہار
English
word of tradition; expression of custom
Hindi
परंपरा का शब्द; रिवाज की अभिव्यक्ति
Origin
Arabic
Nuance
لفظ روایت اپنی اصل میں ان روایتوں کا بوجھ سمیٹے ہوئے ہے جو الفاظ کے ذریعے آگے بڑھتی ہیں۔ یہ ان رسموں کی تسلسل کی بات کرتا ہے جو نسلوں کو جوڑتی ہیں۔ شاعری میں، یہ ماضی کا ایک ذریعہ بن جاتا ہے، اجداد کی آوازوں کو گونجتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'لفظ روایت' کا استعمال ایک قسم کی پرانی یادوں اور تسلسل کو بیدار کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ثقافتی یادداشت کی بلا رکاوٹ زنجیر کی علامت ہو سکتا ہے۔ یہ جدیدیت کے ساتھ تضاد کرتا ہے، تبدیلی اور روایت کے درمیان تناؤ کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کے میدان میں، 'لفظ روایت' روایت کی پائیدار طاقت کا ثبوت ہے۔ یہ ہمیں یاد دلاتا ہے کہ الفاظ ہمارے مشترکہ تاریخ کے تانے بانے کو بننے والے دھاگے ہیں۔