Meaning of
लिबादा
libaada • لبادہ
Hindi
चोगा; आवरण; ओढ़नी
English
cloak; mantle; covering
Urdu
چوغہ; پردہ; اوڑھنی
Origin
Arabic
Ash'aar
तुझे गर शर्म आती है पुराने इन लिबासों पे
तो मेरी जाँ सड़क पे लोगों को तू बे-लिबादा देख
0
तोहमत उतार फेंकी लबादा बदल लिया
ख़ुद को ज़रूरतों से ज़ियादा बदल लिया
40
उम्र ये मेरी सिर्फ़ लबादा मेरे ख़द ओ ख़ाल का है
मेरा दिल तो मुश्किल से कुछ सोलह सत्रह साल का है!
29
ओढ़ लिया है मैं ने लिबादा शीशे का
अब मुझ को किसी पत्थर से टकराने दो
15
ब-ज़ाहिर पारसाओं का लबादा ओढ़ने वालों
नहीं तुम तोड़ पाओ गे वतन को तोड़ने वालों
2
तुझे गर शर्म आती है पुराने इन लिबासों पे
तो मेरी जाँ सड़क पे लोगों को तू बे-लिबादा देख
0
तोहमत उतार फेंकी लबादा बदल लिया
ख़ुद को ज़रूरतों से ज़ियादा बदल लिया
40
Nuance
'लिबादा' सुरक्षा और छुपाव की छवि को जगाता है। मूल रूप से एक वस्त्र, कविता में यह उन परतों का प्रतीक है जिन्हें हम अपनी सच्ची पहचान को दुनिया से छुपाने के लिए उपयोग करते हैं। यह रूप और वास्तविकता की द्वैतता, गुमनामी की आरामदायकता को दर्शाता है।
Poetic Usage
कवि 'लिबादा' का उपयोग पहचान और भेष के विषयों की खोज के लिए करते हैं। यह उन मुखौटों का प्रतिनिधित्व कर सकता है जिन्हें हम सामाजिक मानदंडों में फिट होने या अपनी कमजोरियों की रक्षा के लिए पहनते हैं।
Closing Insight
'लिबादा' जीवन की यात्रा में पहनी जाने वाली परतों, देखी और अनदेखी, पर चिंतन के लिए आमंत्रित करता है।