Meaning of
لباس شرافت
libaas-e-sharafat • लिबास-ए-शराफ़त
Urdu
شرافت کا لباس; عزت کا لباس
English
attire of nobility; garment of honor
Hindi
शराफ़त का लिबास; सम्मान का वस्त्र
Origin
Persian
Nuance
لباس شرافت اصل میں اس لباس کی طرف اشارہ کرتا ہے جو شرافت اور عزت کی نمائندگی کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ جسمانی لباس سے بڑھ کر ان خوبیوں اور اخلاقی دیانتداری کی علامت بن جاتا ہے جو کسی شخص کو زینت بخشتے ہیں۔
Poetic Usage
شاعر 'لباس شرافت' کا استعمال وقار اور کرم میں لپٹے شخص کی تصویر کو اجاگر کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ سطحی ظاہری شکلوں کے برعکس، اندرونی قدر پر زور دیتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'لباس شرافت' ان غیر مرئی خوبیوں کا استعارہ ہے جو واقعی کسی شخص کی تعریف کرتی ہیں۔