Meaning of
للہ الحمد
lillahil-hamd • लिल्लाहिल-हम्द
Urdu
اللہ کی حمد ہو
English
praise be to Allah
Hindi
अल्लाह की प्रशंसा हो
Origin
Arabic
Nuance
یہ فقرہ الہی کے لیے شکر گزاری اور عقیدت کا اظہار ہے۔ یہ زندگی کی خوبصورتی اور ترتیب میں ایک اعلیٰ طاقت کے کردار کی عاجزی اور اعتراف کے احساس کو لے کر چلتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر اس فقرے کا استعمال روحانی تکمیل کے احساس کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ روزمرہ کی زندگی میں الہی کی موجودگی پر غور و فکر کا لمحہ ہو سکتا ہے یا تخلیق کے عجائبات پر حیرت کا اظہار ہو سکتا ہے۔
Closing Insight
حمد کی سادگی میں، ایک کو الہی سے گہرا تعلق ملتا ہے۔