Meaning of
لطف بہاراں
lutf-e-bahaaran • लुत्फ़-ए-बहाराँ
Urdu
بہار کی خوشی; موسم کی لذت
English
joy of spring; delight of the season
Hindi
वसंत का आनंद; ऋतु का सुख
Origin
Persian
Nuance
یہ عبارت بہار کی متحرک اور تازگی بخش روح کو بیدار کرتی ہے، جب فطرت رنگوں اور زندگی سے بھرپور ہوتی ہے۔ شاعری میں، یہ تجدید، امید اور زندگی کی عارضی خوبصورتی کی علامت ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر اس عبارت کا استعمال بہار کی عارضی خوشی اور خوبصورتی کو پکڑنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ سردی کی سختی یا خزاں کی اداسی کے برعکس، خالص خوشی کے لمحے کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
بہار کی آغوش میں، ایک عارضی لیکن گہری خوشی ملتی ہے۔ یہ فطرت کے ابدی چکر اور عارضیت میں خوبصورتی کی یاد دہانی ہے۔