Meaning of
لطف فراواں
lutf-e-faraavaan • लुत्फ़-ए-फ़रावाँ
Urdu
بھرپور لطف; لبریز خوشی
English
abundant pleasure; overflowing delight
Hindi
प्रचुर आनंद; भरपूर खुशी
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ زبردست خوشی اور اطمینان کا احساس پیدا کرتا ہے، جو اکثر گہری خوبصورتی یا خوشی کے لمحات سے وابستہ ہوتا ہے۔ شاعری میں، یہ دل کو خوشی سے لبریز کرنے والے لطف کا جوہر پکڑتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس فقرے کا استعمال ان لمحات کی وضاحت کے لیے کرتے ہیں جب دل خوشی سے مغلوب ہوتا ہے۔ اسے اکثر غمگین تصویروں کے ساتھ متضاد کیا جاتا ہے تاکہ جذبات کی گہرائی کو اجاگر کیا جا سکے۔ اس کا استعمال زندگی کے تجربات کی دولت کو ظاہر کرنے کے لیے بھی کیا جا سکتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'لطف فراواں' زندگی کی پیش کردہ بے حد خوشی کو بیان کرنے کا ایک ذریعہ بن جاتا ہے۔