Meaning of
लुत्फ़-ए-करीमाना
lutf-e-kareemaana • لطف کریم
Hindi
कृपालु आनंद; उदार सुख
English
gracious delight; generous pleasure
Urdu
کریم خوشی; فیاض لذت
Origin
Arabic
Nuance
यह वाक्यांश एक ऐसे आनंद का भाव देता है जो उदार और कृपालु दोनों है। कविता में, यह अक्सर दयालुता के कार्यों से प्राप्त खुशी और एक परोपकारी आत्मा की सुंदरता को दर्शाता है।
Poetic Usage
कवि इस वाक्यांश का उपयोग निःस्वार्थ कार्यों में पाई जाने वाली सुंदरता और देने से मिलने वाले गहरे आनंद को उजागर करने के लिए करते हैं। यह स्वार्थी सुखों के विपरीत, एक उदार हृदय की समृद्धि पर जोर देता है।
Closing Insight
'लुत्फ़-ए-करीमाना' अपनी सार में देने की खुशी का जश्न मनाता है, हमें उदारता की सुंदरता की याद दिलाता है।