Meaning of
لطف گلاب
lutfe-gulaab • लुत्फ़–ए–गुलाब
Urdu
گلاب کا لطف; حسن میں خوشی
English
pleasure of the rose; delight in beauty
Hindi
गुलाब का आनंद; सुंदरता में आनंद
Origin
Persian
Nuance
یہ عبارت گلاب کی خوبصورتی اور خوشبو سے حاصل ہونے والی حسی لذت اور جمالیاتی خوشی کو ظاہر کرتی ہے۔ شاعری میں، یہ فطرت کی شان و شوکت میں پائے جانے والے عارضی خوشی کی علامت ہے، جو اکثر خوبصورتی اور خوشی کی عارضی نوعیت پر غور کرتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر اس عبارت کو خوبصورتی اور عارضیت کے موضوعات کی تلاش کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ یہ عارضی خوشی یا خوشی اور غم کے درمیان نازک توازن کے لیے ایک استعارہ ہو سکتا ہے۔
Closing Insight
گلاب کی عارضی خوبصورتی میں، شاعر زندگی کی عارضی خوشیوں کا آئینہ پاتے ہیں۔