Meaning of
ماہ پیکر
maah-paikar • माह-पैकर
Urdu
چاند جیسا پیکر; خوبصورتی
English
moon-like figure; beauty
Hindi
चाँद जैसा रूप; सुंदरता
Origin
Persian
Nuance
ماہ پیکر ایک ایسے شخص کی تصویر پیش کرتا ہے جس کی خوبصورتی چاند کی طرح روشن اور غیر معمولی ہے۔ یہ ایک غیر معمولی دلکشی کا تصور پیش کرتا ہے، ایک ایسی مہربانی جو عام سے ماورا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'ماہ پیکر' کا استعمال بے مثال خوبصورتی کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں، اکثر محبوب کے تناظر میں۔ یہ الہی دلکشی اور آسمانی مہربانی کا استعارہ ہے۔
Closing Insight
ماہ پیکر اس لازوال دلکشی کو قید کرتا ہے جو زمینی حدود سے ماورا ہے۔