Meaning of

غم کی دولت; غم کا بوجھ

wealth of sorrow; burden of grief

दुःख की संपत्ति; शोक का बोझ

Persian

مال غم غم میں دولت پانے کے تضاد کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ تجویز کرتا ہے کہ غم، اگرچہ بوجھل ہے، گہری بصیرت اور جذباتی گہرائی کا ذریعہ ہو سکتا ہے۔

شاعر 'مال غم' کا استعمال یہ ظاہر کرنے کے لئے کرتے ہیں کہ غم روح کو مالا مال کر سکتا ہے۔ اسے اکثر مادی دولت کے مقابلے میں رکھا جاتا ہے، جذباتی تجربات کی غیر محسوس قدر کو اجاگر کرتے ہوئے۔

مال غم ہمیں یاد دلاتا ہے کہ غم میں بھی سمجھ کی ایک دولت پائی جا سکتی ہے۔