Meaning of
معمور
maamoor • मामूर
Urdu
آباد; بھرا ہوا; چہل پہل
English
inhabited; filled; bustling
Hindi
आबाद; भरा हुआ; चहल-पहल
Origin
Arabic
Ash'aar
خوشبوئیں لوٹنے والا بھی وہی ٹھہرا ہے
جو کہ معمور تھا گلشن کی حفاظت کے لیے
4
ضبط سے چور ہوں گیا تو ہوگا
غم سے معمور ہوں گیا تو ہوگا
بزم احباب چھوڑنے والا
کتنا مجبور ہوں گیا تو ہوگا
20
خوشبوئیں لوٹنے والا بھی وہی ٹھہرا ہے
جو کہ معمور تھا گلشن کی حفاظت کے لیے
4
ضبط سے چور ہوں گیا تو ہوگا
غم سے معمور ہوں گیا تو ہوگا
بزم احباب چھوڑنے والا
کتنا مجبور ہوں گیا تو ہوگا
20
Nuance
معمور کا لفظ بھرپور اور زندگی سے بھرپور جگہ کا احساس دلاتا ہے۔ اپنے اصل معنی میں، یہ کسی ایسی جگہ کی طرف اشارہ کرتا ہے جو آباد یا سرگرمیوں سے بھری ہو۔ شاعری نے اس لفظ کو نہ صرف جسمانی قبضے بلکہ جذباتی دولت اور زندگی کی بھرپوری کو بیان کرنے کے لیے اپنایا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'معمور' کا استعمال زندگی سے بھرپور شہروں یا جذبات سے بھرے دلوں کی وضاحت کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ویران یا خالی جگہوں کے برعکس، زندگی کی بھرپوری اور موجودگی کو اجاگر کرتا ہے۔ یہ لفظ ایک روحانی یا جذباتی حالت کا بھی اشارہ دے سکتا ہے جس میں تکمیل ہو۔
Closing Insight
شاعری میں، 'معمور' زندگی اور تکمیل کے جوہر کے ساتھ گونجتا ہے۔ یہ مکمل اور زندہ ہونے کی خوبصورتی کو پکڑتا ہے۔