Meaning of
محو بندگی
mahv-e-bandagi • महव-ए-बंदगी
Urdu
عبادت میں محو; پرستش میں کھویا ہوا
English
absorbed in devotion; lost in worship
Hindi
भक्ति में लीन; उपासना में खोया हुआ
Origin
Persian
Nuance
محو بندگی گہرے روحانی غرقابی کی حالت کو بیان کرتا ہے، جہاں خودی عبادت کے عمل میں تحلیل ہو جاتی ہے۔ یہ الٰہی کے سامنے سر تسلیم خم کرنے کی عکاسی کرتا ہے، روح کا ابدی کے ساتھ انضمام۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'محو بندگی' کو خوشگوار فراموشی کی حالت کے طور پر پیش کرتے ہیں۔ اس کا استعمال عقیدت کی پاکیزگی اور دنیاوی پریشانیوں کے عروج کو بیان کرنے کے لیے کیا جاتا ہے۔
Closing Insight
محو بندگی روح کے الٰہی کے ساتھ پر سکون اتحاد کو مجسم کرتا ہے۔