Meaning of
میدان کربلا
maidaan-e-karbala • मैदान-ए-कर्बला
Urdu
میدان کربلا; کربلا کا میدان جنگ
English
field of Karbala; battleground of Karbala
Hindi
कर्बला का मैदान; कर्बला का युद्धक्षेत्र
Origin
Arabic
Nuance
یہ عبارت کربلا کے میدان جنگ کی جسمانی اور علامتی جگہ کو ظاہر کرتی ہے۔ یہ عظیم قربانی اور روحانی جدوجہد کی جگہ ہے، جو حق اور ظلم کے درمیان ابدی جنگ کو ظاہر کرتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس عبارت کا استعمال ایمان اور عزم کی آخری آزمائش کے علامت کے طور پر کرتے ہیں۔ اس کا استعمال ظلم کے خلاف کھڑے ہونے کے لئے درکار حوصلہ اور ثابت قدمی کو بیدار کرنے کے لئے کیا جاتا ہے۔
Closing Insight
میدان کربلا حوصلہ اور اخلاقی قوت کا ایک لازوال علامت ہے۔