Meaning of

قتل کیا گیا; مارا گیا; شکار

murdered; slain; victim

हत्या किया गया; मारा गया; शिकार

Arabic

مقتول کا اصل مطلب ہے وہ شخص جو مارا گیا ہو، اکثر الم ناک یا پرتشدد طریقے سے۔ شاعری میں، یہ لفظ نقصان اور اس خاموشی کا وزن اٹھاتا ہے جو ایک کٹی ہوئی زندگی کے بعد آتا ہے۔ یہ میدان جنگ یا قربانی کی جگہ کی تصویر کو ابھارتا ہے، جہاں ماضی کی گونجیں باقی رہتی ہیں۔

شاعر اکثر 'مقتول' کا استعمال قربانی اور شہادت کے موضوعات کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ معصومیت کے خاتمے یا تنازع کی سخت حقیقتوں کی علامت ہو سکتا ہے۔ یہ لفظ 'قاتل' (قاتل) کے ساتھ بھی تضاد کر سکتا ہے، جو متاثرہ اور مجرم کے درمیان تعلق کو اجاگر کرتا ہے۔

شاعری کی دنیا میں، 'مقتول' زندگی کی نازکی اور نقصان کے دیرپا اثر کی ایک دلگداز یاد دہانی کے طور پر کھڑا ہے۔