Meaning of

مریض ہجر

mareez-e-hijr • मरीज़-ए-हिज्र

ہجر کا مریض; تڑپ سے مبتلا شخص

patient of separation; one suffering from longing

वियोग का रोगी; तड़प से पीड़ित व्यक्ति

Persian

مریض ہجر اس گہرے غم اور تڑپ کو ظاہر کرتا ہے جو محبوب سے جدائی کے ساتھ آتا ہے۔ شاعری میں، یہ دل کے دائمی درد اور روح کی بے چین تڑپ کا دردناک اظہار ہے۔

شاعر اکثر مریض ہجر کا استعمال محبت کی غیر موجودگی کے گہرے اثر کو بیان کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ ان اشعار میں ظاہر ہوتا ہے جو تڑپ، نامکمل خواہشات اور محبوب کے بغیر وقت کے گزرنے کے موضوعات کی تلاش کرتے ہیں۔

مریض ہجر محبت کی غیر موجودگی میں دل کی لازوال جدوجہد کو پکڑتا ہے، تڑپ کی دائمی طاقت کا ثبوت ہے۔