Meaning of
مریض دل
mareeze-dil • मरीज़े-दिल
Urdu
دل کا مریض; عاشق
English
heart patient; lover
Hindi
दिल का मरीज़; प्रेमी
Origin
Persian
Ash'aar
Nuance
مریض دل کا فقرہ دوہری معنی رکھتا ہے، جو دل کی بیماری میں مبتلا شخص اور ناکام محبت میں مبتلا عاشق دونوں کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ محبت کی تڑپ اور درد کا جوہر پکڑتا ہے، جہاں دل ایک جسمانی اور جذباتی وجود دونوں ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'مریض دل' کا استعمال نامکمل خواہشات اور محبت کی کھٹی میٹھی فطرت کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر ان اشعار میں نظر آتا ہے جو جذباتی تکلیف کی گہرائیوں میں اترتے ہیں، دل کو محبت اور درد دونوں کے برتن کے طور پر پیش کرتے ہیں۔
Closing Insight
شاعری میں، 'مریض دل' دل کی دوہری کردار کی ایک دردناک یاد دہانی ہے، جو محبت اور تکلیف دونوں کا ذریعہ ہے۔
