Meaning of
مرگ انبوہ
marg-e-amboh • मर्ग-ए-अंबोह
Urdu
اجتماعی موت; اجتماعی فنا
English
mass death; collective demise
Hindi
सामूहिक मृत्यु; सामूहिक विनाश
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ زبردست نقصان کا احساس پیدا کرتا ہے، جہاں انفرادی شناختیں اجتماعی سانحے میں مدھم ہو جاتی ہیں۔ شاعری میں، یہ اکثر بڑے پیمانے پر تباہی کی بے معنویت اور غم کی علامت ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس کا استعمال جنگوں یا آفات میں نقصان کی وسعت کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ایسے واقعات کے بعد چھوڑے گئے جذباتی خلا کو بھی ظاہر کر سکتا ہے۔
Closing Insight
مرگ انبوہ افراتفری کے درمیان انسانیت کی خاموش پکار کو پکڑتا ہے۔